Você está aqui Mundo Educação Italiano Conoscendo le regole generali dei nomi

Conoscendo le regole generali dei nomi

Quando si parla in conoscere i nomi, vuole dire che si devono conoscere i sostantivi e gli aggettivi, i quali hanno genere (femminile o maschile) ed anche numero (singolare o plurale). Questo testo ha l’oggettivo oltre di mostrarti, di modo generale, come riconoscere parole maschili oppure femminili, ha anche l’oggettivo di indicarti gli articoli determinativi e i loro uso. Buona lettura! / Quando se fala em conhecer os nomes, quer dizer que se devem conhecer os substantivos e os adjetivos, os quais possuem gênero (feminino ou masculino) e também número (singular ou plural). Este texto tem o objetivo, além de mostrar a você, de modo geral, como reconhecer palavras masculinas ou femininas, de indicar os artigos determinados e o uso deles. Boa leitura!

Osserva sotto, su lo sguardo linguistico, il significato della parola nome. / Observe abaixo, sob o olhar linguístico, o significado da palavra nome.

“Più in generale, ogni elemento linguistico caratterizzato dal genere e dal numero (e in molte lingue anche il caso) e cioè il nome propriamente detto, l’aggettivo e le forme nominali del verbo (in italiano, infinito, gerundio, participio).” Dizionario Garzanti di Italiano. / ‘Mais genericamente, todo elemento linguístico caracterizado por gênero e por número (e em muitas línguas também o caso) e isto é o nome propriamente dito, o adjetivo e as formas nominais do verbo (em italiano, infinitivo, gerúndio, particípio).’ Dizionario Garzanti di Italiano.

Curiosità: / Curiosidade:

A chi non sa il Latino, il Tedesco, il Grecco sono esempi di lingue che hanno oltre i nomi con genere e numero, hanno il caso. / Para quem não sabe, o Latim, o Alemão, o Grego são exemplos de línguas que, além de nomes com gênero e número, possuem caso.

      Riconoscendo le parole / Reconhecendo as palavras

In generale, parole che finiscono in –a, sono femminili, e parole che finiscono in –o, sono maschili. Per motivi di studio F indicherà genere femminile, e M indicherà genere maschile. Vedi sotto alcuni esempi. / Em geral, palavras que terminam em –a são femininas, e palavras que termina em –o, masculinas. Por motivos de estudo F indicará gênero feminino, e M indicará gênero masculino. Veja abaixo alguns exemplos.

Esempi: / Exemplos:

a)      Via F / Rua – F

b)      SimpaticaF / Simpática – F

c)      BambinoM / Menino – M

d)      CarinoM / Gracioso – M

Gli esempi (a, c) sono sostantivi e gli esempi (b, d) sono aggettivi. Vedi nella tabella com’è il processo, in generale dal singolare al plurale nelle parole. / Os exemplos (a, c) são substantivos e os exemplos (b, d) são adjetivos. Veja na tabela como é o processo, em geral, do singular para o plural nas palavras.

Genere

Singolare

Plurale

Femminile

- a

- e

 

- e

- i

Maschile

- o

- i

 

- e

- i

Esempi: / Exemplos:

a)      Via – Vie / Rua – Ruas

b)      Carino – Carini / Gracioso – Graciosos

c)      Maschile – Maschili / Masculino – Masculinos

d)      Informazione – Informazioni / Informação – Informações

Osserva sotto la tabella degli articoli determinativi e le sue regole d’uso. / Observe abaixo a tabela dos artigos determinados e as suas regras de uso.

GENERE

SINGOLARE

PLURALE

 

Il

I

MASCHILE

L’*

I

 

Lo**

Gli***

FEMMINILE

La

Le

 

L’*

Le

*L’articolo L’, si usa davanti parole iniziate per vocali (a, e, i, o, u) essendo loro maschili o femminili. / O artigo L’ é usado diante de palavras iniciadas por vogais (a, e, i, o, u), sendo elas masculinas ou femininas.

**L’articolo Lo, si usa per nomi maschili davanti alle lettere: Z,Y, PS, GN, S+CONSONANTE (all’italiano moderno, si preferisce l’articolo il: il pneumografo). / O artigo Lo é usado para nomes masculinos diante das letras: Z,Y, PS, GN, S+CONSONANTE (no italiano moderno, prefere-se o artigo il: il pneumografo).

***L’articolo Gli, si usa per la parola plurale maschile di l’ e lo. / O artigo Gli é usado para a palavra masculina no plural de l’ e lo.

Esempi: / Exemplos:

Maschile Singolare

Maschile Plurale

Il collegio

I collegi

L’albero

Gli alberi

Lo zaino

Gli zaini

 

Femminile Singolare

Femminile Plurale

La colletta

Le collette

L’informazione

Le informazioni

L’entrata

Le entrate

 
Isabela Reis de Paula
Colaboradora Mundo Educação
Graduada em Letras com Habilitação em Português e Italiano
Pela Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ

Assuntos Relacionados